

DM!
さてさて、いよいよ、約1週間後にせまってまいりました fragolaポップアップショップ、"Wonder Souvenir Shop"! こちらの展示のDMを現在、 会場のSiSさんと大好きなギャラリー Nidi galleryさんに置いて頂いて 配布中なのですが、ご希望の方には、お送りさせていただきます! (ただし、枚数に限りがあるため、先着順とさせていただきます! スミマセン、、、!) 送付をご希望の方は、 メール件名「DM希望」、 本文に「郵便番号、ご住所、お名前」を明記の上、 以下アドレス宛までメールをお送りくださいませ! girlsteapartydm☆yahoo.co.jp (☆の部分を、@に直してください!) (あ!! でも、このDMがなくても、もちろん、ポップアップショップ自体は どなた様でも、お気軽にご覧いただけますので! そこはご心配なく!!) 何卒よろしくお願いいたします〜! Now you can get the nvitation cards for my coming pop up shop "WONDER SOUVE


fragola pop up shop "Wonder Souvenir Shop"!
本日、2連続更新ですみません! (1個前の記事では、メルボルンのUguisu pop up shopについて書いております、 そちらもぜひ合わせてご覧くださいませ〜!) The second post of today! (The first post is about the pop up store in Melbourne, do not miss it too!) こちらはちょうど1ヶ月先の話ですが、8月1日(月)〜8月7日(日)まで、 渋谷のSiSさんで、fragolaのpop up shopを開催させていただきます! Just one month later, from 1st (MON) - 7th (SUN) August, fragola will have the pop up store at SiS in Shibuya! -----------------------------------------------------------------------------------------------------


"Uguisu POP UP" in Melborne
麻布台(旧飯倉片町)の袋小路の奥に、ひっそりと佇むとても素敵な 木造洋館ビンテージアパートメントがあります。 昭和11年に建てられた、こちらの「和朗フラット」は それはそれは美しい、洋館好き(私がまさにそうなのですが)には たまらない、都会に残された宝物のような建物です。 この和朗フラットの4号館の一室にて、金土日にのみ開店する セレクトショップ、ウグイス・ザ・リトルショップさん。 都会の喧噪を抜け、エアポケットのようなひそやかな 袋小路を奥に向かい、美しすぎる和朗フラット4号館の そのお店の扉を開く瞬間、私はいつも幼い頃に読んだ 異国の物語のワクワクする1シーンを思い出すような 興奮に包まれます。 お店を一歩中に入れば、雰囲気たっぷりの素敵な店内に、 センスフルなオーナーさんが丁寧にセレクトされた 国内外の作家さんのおしゃれな商品が美しく並べられていて、 行けばいつも何かしらほしいものに出会える、 そんな「愛おしい」という言葉がピッタリなお店です。 そのUguisu little shoppeさんが、 このほど7月17日〜25日まで、オーストラ