Donut Heart Club returns!
久しぶりのブログ更新となりまして、誠に申し訳ありません〜！
（最近はついつい、Instagramのほうが更新が早いもので、
そちらで情報を更新してしまうことが多く、、、！スミマセン、、、アセアセ！）
本日は、イベントのお知らせですっ！
アメリカの「ナショナル・ドーナツ・デー」（6月の第一金曜日）を記念して
昨年開催されたfragolaとViOLET AND CLAiREによるあのスペシャルイベントが、
皆様のお声におこたえして、今年もかえってきます！！
fragola & ViOLET AND CLAiRE POP UP SHOP
"DONUT HEART CLUB"
2017. 6/1（金）、6/2 (土）
12:00-19:00
会場：Little Nap COFFEE ROASTERS
渋谷区富ヶ谷2-43-15
（小田急線「代々木八幡」駅より徒歩5分、
または東京メトロ「代々木公園」駅より徒歩5分）
アメリカの「ナショナル・ドーナツ・デー」に合わせ、
ドーナツをこよなく愛するfragolaとコーヒーをこよなく愛するViOLET AND CLAiRが、ドーナツラヴァーのための2日間限定スペシャルPOP UP SHOPを開催します。
「かつてアメリカ郊外に存在した架空のドーナツショップ"DONUT HEART CLUB"
の創業者夫妻のコレクション」をイメージして製作した、ドーナツ愛あふれるオリジナルのドーナツモチーフアイテムの数々が並びます。
また、会場ではLittle Nap COFFEEの最高においしいコーヒーと、
この期間のためにご用意いただくほっぺたが落ちそうな
特別なドーナツ（今年はまた昨年とは異なるニューメニューです！！
とっても魅惑的なラインナップになる予感！）もお召し上がりいただけます！！
私も会期中二日間、ずっと会場におりますので、
ぜひぜひお誘い合わせの上、遊びにいらしていただけたら
幸いです！
ドーナツ愛あふれる空間で、ご一緒にドーナツの日を楽しみましょう〜！
Have a happy donutful weekend!!
<fragola>fragola-tokyo.com
<VIOLET AND CLAIRE>violet-claire.com
<Little Nap COFFEE> www.littlenap.jp
-----------------------------------------------------------
If you will be in Tokyo from 6/1-6/2,
please pop by our special pop up shop "DONUT HEART CLUB" !!
Featuring the imaginary old donuts shop which was once in USA,
We will prepare various original cutest products of the motives of donuts!!
(Of course including cookie brooches!)
Also the place is one of the coolest coffee shop in Tokyo and you can enjoy the nice coffee and real donuts too!
Do not miss this chance if you will be around Tokyo area at that time and please say hello to us!!
We are waiting for you!
Have a happy "Donutful" weekend!
fragola & ViOLET AND CLAiRE POP UP SHOP
"DONUT HEART CLUB"
2017. 6/1 (Fri) & 2 (Sat）
12:00-19:00
Place：Little Nap COFFEE ROASTERS
2-43-15, Tomigaya, Shibuya-ku, TOKYO
（5 minutes walk from "Yoyogi-Hachiman" Sta. of Odakyu line
OR "Yoyogi-Koen" Sta. of Tokyo Metro）
<fragola>fragola-tokyo.com
<VIOLET AND CLAIRE>violet-claire.com
<Little Nap COFFEE> www.littlenap.jp
