From tomorrow! Cedok neko zakkastore
昨年末にも一度アナウンスさせて頂いておりましたが、
明日からスタートする、こちらのチェドックザッカストアさんの
イベントに参加させて頂きますー！
Though I announced about this at the end of the last year,
Please let me tell about it again -
First event of 2016 is below!
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
「CEDOK ＼猫／zakkastore 2016」
2016年1月8日（金）～1月24日（日）
※期間中、12日（火）と18日（月）は定休日
CEDOK zakkastore チェドックザッカストア
〒 111-0043 東京都台東区駒形 1-7-12
※都営浅草線「浅草駅」A1出口より徒歩1分、
都営大江戸線「蔵前駅」A6出口より徒歩5分
TEL 03-6231-6639
営業時間 12時～19時
http://www.cedok.org/
"CEDOK ＼NEKO／ZAKKA STORE"
2016. 1.8(FRI) - 1.24(SUN)
*12(TUE) and 18(MON) - CLOSE
CEDOK zakkastore
〒 111-0043 1-7-12 KOMAGATA, TAITO-KU, TOKYO, JAPAN
* 1 minute walk from Asakusa Sta.(Tokyo Metro, Asakusa-line)/
5 minutes walk from Kuramae Sta.(Tokyo Metro, Oedo-line)
OPEN: 12:00-19:00
http://www.cedok.org/
3年振りに「CEDOK ＼猫／zakkastore」が帰ってきました！
年明け最初の営業日となる1月8日（金）から24日（日）まで
2016年に福を招く猫モチーフのアイテムを集めたイベントを開催します！
チェドックの東欧雑貨に加え、14人の作家さんによる自慢の猫ものが並びます。
チェドックの店内にあらわれた猫雑貨屋を、猫好きの方も
猫アレルギーの方もお楽しみください。
【スペシャルイベント】
◆1月8日（金）イラストレーター北岸由美さんによるネイルペイント！
アクリル絵の具を使って、つめにお好きなイラストをペイントいたします♪
（要予約）
http://www.cedok.org/201
◆1月16日（土）とみこはんによる消しゴムはんこワークショップ！
お持ちいただいた猫の写真を見ながら、とみこはん指導で消しゴム
はんこを作りましょう♪（要予約）
http://czs.shop-pro.jp/
【参加作家・店舗】（Creators list)
相原暦（テキスタイル）
イシイリョウコ（人形、ほか）
イワタマユミ（フェルト他）
えほんやるすばんばんするかいしゃ（古絵本）
KANAME KO-BO（陶器）
くにはらゆきこ(布小物)
つるぎ堂（活版印刷）
土井朋子（ガラス）
とみこはん（消しゴムはんこ版画）
のそ子（羊毛フェルト）
pienilusikka（もけもけぬいぐるみ）
fragola（クッキーブローチ）
fuwako（バッグ）
yumi kitagishi（紙雑貨）
CEDOKzakkastore（東欧雑貨）
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
fragolaからは、色々な猫クッキーブローチをお出しさせていただきます！
他の作家さんの商品も、どれもとっても素敵そうですよ〜！！
期間も長いので、ぜひこの機会に、
遊びにいらして頂けましたら幸いですっ♡
よろしくお願い致しますー！！
I will prepare these various cat cookie brooches!
The items of other creators look also so adorable!!
Please pop by if you are in Totyo within this period.
Meow! ♡
